PDF
Proposal for a Directive on measures and procedures to ensure the enforcement of intellectual property rights (COM (2003) 46)
Janelly Fourtou's Draft Report on this Directive
199 Amendments to the Fourtou Report

Debate and Vote in EU Parliament Plenary, March 9, 2004

The European Council, which has to agree with the European Parliament on the finished text, has in its first Draft Common Position adopted the Parliament's proposals where they broaden the scope - namely the extension to infringements committed for private use and not causing any harm - and added some deteriorations of legal standards of its own. Both versions were, during the first two monts of the year 2004, reconciled in a series of 11 so-called informal trilogue meetings between the Parliament rapporteur and shadow rapporteurs and the Council. The outcome of these discussions was presented as a Council Common Position The most obviously problematic proposals are:

But unfortunately, the European Parliament adopted in its plenary session of March 9 in Strasbourg the Council Common Position without any amendment.

Dyrektywa 2004/48/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie egzekwowania praw własności intelektualnej
HTML
Dyrektywa 2004/48/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie egzekwowania praw własności intelektualnej